Gizlinlik habarnamasy (KVKK)

Şahsy maglumatlary goramak we işlemek barada maglumat

Soňky täzelenme: 7 Ağustos 2026

Bu diňe maglumat üçin terjime. Tapawut bolan ýagdaýynda türkçe nusgasy güýçlidir.

1. Maglumat jogapkäri

Türkiýäniň 6698 belgili Şahsy maglumatlary goramak kanunyna ("KVKK") laýyklykda şahsy maglumatlaryňyz maglumat jogapkäri hökmünde Umar Uluslararası Eğitim Danışmanlığı ("Edara") tarapyndan aşakda beýan edilen çäkde işlenýär.

Salgy: Şirinevler Mahallesi, Mareşal Fevzi Çakmak 4. Sokak No:8 Kat:1 Daire:2, Bahçelievler/İstanbul

Email: info@umaregitim.com

Telefon: +90 552 846 72 97

2. Işlenýän şahsy maglumatlar

Arza we habarlaşmak formalarymyz arkaly şu maglumat toparlary işlenýär:

  • Şahsyýet maglumatlary: at, familiýa, ejesiniň ady, kakasynyň ady, raýatlyk, pasport ýa-da şahsyýetnamadaky maglumatlar.
  • Habarlaşmak maglumatlary: email salgysy, telefon belgisi.
  • Bilim maglumatlary: gutaran ýagdaýy, mekdep/uniwersitet ady, diplom bahasy, transkript, saýlanan ugurlar we uniwersitetler, okuw dili.
  • Resminama maglumatlary: siziň ýükleýän mekdep şahadatnamaňyz, transkriptiňiz, pasportyňyz, gök kart / ýaşaýyş rugsady / Türkiýe şahsyýetnamaňyz, bakalawr diplomyňyz we transkriptiňiz.
  • Howpsuzlyk maglumatlary: arza senesi we IP salgysy.

Ýükleýän resminamalaryňyzda din, saglyk, biometrik maglumat ýaly aýratyn görnüşli şahsy maglumatlar bolup biler. Arzaňyz üçin zerur bolmadyk şeýle maglumatlary aýyrmagy maslahat berýäris.

3. Işlemegiň maksatlary

  • Uniwersitet we ugur saýlawlaryňyza laýyk bilim maslahatyny bermek,
  • Arzaňyzy bahalandyrmak we hyzmatdaş uniwersitetlere ibermek,
  • Stipendiýa, kabul ediş we hasaba alyş işlerini alyp barmak,
  • Wiza, ýaşaýyş rugsady we ýaşaýyş jaý işlerinde goldaw bermek,
  • Siziň bilen habarlaşmak we arzaňyz barada habar bermek,
  • Kanuny borçlarymyzy ýerine ýetirmek we jedellerde subutnama.

4. Hukuk esaslary

Şahsy maglumatlaryňyz KVKK-nyň 5 we 6-njy maddalary esasynda şu hukuk esaslarynda işlenýär:

  • Şertnamanyň baglaşylmagy ýa-da ýerine ýetirilmegi bilen gönüden-göni baglanyşykly bolmagy (5/2-c madda),
  • Maglumat jogapkäriniň hukuk borjuny ýerine ýetirmegi (5/2-ç madda),
  • Kanuny bähbitlerimiz üçin işlemegiň zerurlygy (5/2-f madda),
  • Resminamalaryňyzyň hyzmatdaş uniwersitetlere berilmegi we aýratyn görnüşli maglumatlar babatda aç-açan razylygyňyz (5/1 we 6/2 maddalar).

5. Şahsy maglumatlaryň geçirilmegi

Arza formasynda beren aç-açan razylygyňyz esasynda şahsy maglumatlaryňyz we ýüklenen resminamalar saýlawlaryňyza laýyk hyzmatdaş uniwersitetlere we olaryň halkara talyplar bölümlerine geçirilip bilner. Şeýle hem hyzmaty amala aşyrmak üçin hosting we email hyzmat üpjünçilerimiz, kanuny ygtyýarly döwlet edaralary bilen paýlaşylyp bilner.

Hyzmatdaş uniwersitetleriň bir bölegi Türkiýede bolsa-da, arzaňyzyň häsiýetine görä maglumatlaryňyz daşary ýurda geçirilip bilner. Bu geçirim KVKK-nyň 9-njy maddasyna laýyklykda aç-açan razylygyňyz esasynda amala aşyrylýar.

6. Ýygnamak usuly

Şahsy maglumatlaryňyz saýtymyzdaky arza we habarlaşmak formalary, şeýle hem email, telefon we WhatsApp ýaly elektron kanallar arkaly doly ýa-da bölekleýin awtomatiki usulda ýygnalýar.

7. Saklanyş möhleti

Şahsy maglumatlaryňyz işlenýän maksat üçin zerur bolan möhlet we kanunda göz öňünde tutulan möhletler dowamynda saklanýar. Şol möhletiň soňunda ýa-da talabyňyz boýunça maglumatlaryňyz pozulýar, ýok edilýär ýa-da anonim edilýär.

8. KVKK-nyň 11-nji maddasy boýunça hukuklaryňyz

Maglumat eýesi hökmünde şu hukuklaryňyz bar:

  • Şahsy maglumatlaryňyzyň işlenýändigini bilmek,
  • Işlenen bolsa, bu barada maglumat soramak,
  • Işlemegiň maksadyny we maksada laýyk ulanylýandygyny bilmek,
  • Ýurt içinde ýa-da daşary ýurtda geçirilen üçünji taraplary bilmek,
  • Doly däl ýa-da nädogry işlenen bolsa düzedilmegini talap etmek,
  • Pozulmagyny ýa-da ýok edilmegini talap etmek,
  • Düzediş, pozuş we ýok ediş işleriniň üçünji taraplara habar berilmegini talap etmek,
  • Diňe awtomatiki ulgamlar arkaly seljerme netijesinde ýüze çykan zyýanly netijä garşy çykmak,
  • Kanuna garşy işlenmegi sebäpli zyýan çeken bolsaňyz, zyýanyň öwezini dolmagy talap etmek.

9. Ýüz tutmagyň tertibi

Ýokardaky hukuklaryňyza degişli talaplaryňyzy şahsyýetiňizi tassyklaýan resminamalar bilen bilelikde info@umaregitim.com salgysyna email arkaly ýa-da ýokardaky salga ýazmaça iberip bilersiňiz. Talabyňyz mugt, mümkin boldugyça gysga wagtda we iň giçi 30 gün içinde çözülýär.

Aç-açan razylygyňyzy islän wagtyňyz yzyna alyp bilersiňiz. Yzyna almak ondan öň edilen işlere täsir etmeýär.